Наверное, только мне кажется, что песни I'm only sleeping и The Importance of being Idle по своей сути одно и то же.

---

Нельзя только брать, ничего не отдавая взамен.

---

Пик безумия пришелся на середину лета - в одну ночь я прокрутил песню Slide Away 50 с лишним раз. Тогда я отключил скроббер, чтобы не пугать "друзей" с ласт.фм.

---

Я знаю - ибо испытал это, быть может, дважды в жизни, - как страшно быть слишком сильно любимым, и поэтому считаю то, что так и не дал Мэтью понять, до какой степени разрушил он мой покой и мое счастье, добрейшим, быть может, поступком всей моей жизни.

.

Фрай Автобиография

---

Это было назначено на второе сентября - день рождения Карен. Накануне вечером дождь лил как из ведра, но воздух был теплым и манящим. Я вышел во двор и сел в шезлонг под навесом. Заснуть мне никак не удавалось. Чтобы хоть как-то привести себя в нормальное состояние, я принял успокоительное - пухлую зеленую таблетку гидрохлората, оставшуюся с тех пор, как несколько месяцев назад мне вырвали зубы мудрости. Тогда, под барабанную дробь дождя, в парусиновом дачном кресле, я испытал то, что, пожалуй, можно назвать единственным в моей жизни видением. Это выглядело так.

Моя голова оказалась в центре сверкающего, искрящегося, чуть дрожащего свечения. Я встал, меня подняло под навесом, над двором и потянуло вверх все быстрее и быстрее - в космос, по направлению к Луне. Там, на темной её стороне, освещенной лишь звездами, я увидел Карен. Она казалась удивительно чистой, на ней была спортивная куртка, коричневые вельветовые джинсы и красные ботинки, в руках - сумочка. Волосы её развевались на ветру даже там, на Луне. Она курила. Затянувшись, она обратилась ко мне (как же долго я не слышал этого голоса):
-Ричард, привет! Как дела, милый? Ты только посмотри на меня! А ведь когда-то мы все были здесь, на Луне, но потом нашли дорогу домой. Веришь мне?
Я сказал, что да.
Тогда она сказала:
-Я не исчезла, не ушла. Ты это знаешь?
Я ответил:
-Знаю.
-Ричард, позаботься о Мэган.
-Обязательно.
-Здесь так одиноко.
-Мне так тоже одиноко. Я скучаю по тебе.
-Всё, Ричард, до свидания. И знай - это не навсегда.

.

Пока подружка в коме

---

10 класс, 2002 год

I’ll cry instead.

I’ve got ev’ry reason on earth to be mad,
‘Cause I’ve just lost the only girl I had.
If I could get my way, I’d myself locked up today,
But I can’t, so I’ll cry instead.
I’ve got a chip on my shoulder that’s bigger
Then my feet.
I can’t talk to people that I meet;
If I could see you now,
I’d try to make you bad somehow,
But I can’t, so I’ll cry instead.
Don’t wanna cry, when there’s people there,
I get shy when they start to stare,
I’m gonna hide myself away hey,
But I’ll come back again some day,
And when I do you’d better hide all the girls.
I’m gonna break their hearts all’ round the world.
Yes, I’m gonna break’em in two,
And show you what your loving man can do,
Until then I’ll cry instead.


Мне остаётся только заплакать.

У меня есть всё,
чтобы сейчас сойти с ума –
Мне нужна любовь её,
мне нужна одна она.
И если б что-то сделать смог,
Закрылся дома, на замок.
Всё. Она больше не вернётся.
А мне заплакать остаётся.
Хочу кого-нибудь убить,
Не могу спокойно с людьми говорить.
И если б сейчас тебя увидел –
Клянусь, тот час возненавидел!
Но она больше не вернётся.
И мне заплакать остаётся.
Но нельзя грустить сейчас –
Люди окружают нас!
Я когда-нибудь вернусь…
И с тобою разберусь!
Все девчонки будут меня любить –
Только так я способен тебе отомстить!
Но я же забыл…
Она никогда,
Она никогда ко мне не вернётся.
И вот я один.
И только заплакать,
И только заплакать сейчас остаётся…


это тоже песня «Битлз».

For no one.
I couplet:
Your day breaks, your mind aches,
Your find that all her words of kindness
Linger on when she no longer needs you.
She wakes up, she makes up, she takes her
Time and doesn’t feel she has to hurry –
She no longer needs you.
Choice:
And in her eyes, you see nothing,
No sign of love behind the tears.
Cried for no one,
A love that should have lasted years.
II couplet:
You want her, you need her,
And yet, you don’t believe her
When she says her love is dead
You think she needs you.
Choice.
III couplet:
You stay home, she goes out,
She says that long ago
She knew someone, but now he’s gone,
She doesn’t need him.
Your day breaks, your mind aches,
There will be times when all the things
She said will fill your head,
You won’t forget her.
Choice.

Не из-за кого.
I куплет:
Твоя жизнь разбита на мелкие части,
И ты сознаёшь, что её все слова
Не значат ни капли:
Она разлюбила. Ты больше не нужен.
Любовь умерла.
Припев:
Ты смотришь в глаза ей, она молча плачет,
И ты в них не видишь ни тени любви.
Любовь улетела. И больше не значат
Слова ничего – ни её, ни твои.
II куплет:
Ты хочешь быть вместе только лишь с ней,
Её вспоминаешь опять и опять.
Ты думаешь, что до сих пор нужен ей.
Но она не вернётся, - а тебе не понять.
Припев.
III куплет:
Ты остался один. Она закрывает
Дверь за собой, сжигая мосты.
И говорит, что тебя покидает.
Ты плюс она, но она минус ты.
Твоя жизнь в осколках, твой разум в смятении,
Ты не сможешь забыть, что сказала она.
И в глазах ты не видел любви отраженья,
Которая, думал, продлится всегда.

---

Героиновый рай, и они там вдвоём,
И мы, наверное, туда попадём
По дорогам вен, по дорожкам пыли.
Ведь мы так любили, мы были.
Мы были с тобой всё время вместе,
Как Сид и Нэнси, Сид и Нэнси.
И ни за что бы не дожили до пенсий,
Как Сид и Нэнси Сид и…

---

Манулы... Манульчики...

---

Сти́вен Джон Фрай (англ. Stephen John Fry; род. 24 августа 1957) — английский комический актёр, писатель и драматург, известность которому принесли прежде всего роли в британских комедийных телесериалах (особенно «Чёрная Гадюка» (1985—1989 гг.) и «Дживс и Вустер» (1990—1993 гг.)), бывших одними из многих работ творческого союза Фрая и Хью Лори. За пределами Великобритании Фрай лучше всего знаком по роли Оскара Уайльда в фильме «Уайльд» (1997).

Стивен Фрай в Великобритании почитаем как человек, сумевший сделать себя носителем эталонного английского духа. Он отличается уникальным, необыкновенно изысканным классическим английским выговором и считается носителем безупречного английского языка.

---

@темы: pictures

---

Я не люблю ссориться с друзьями. Да, мне не составляет труда послать в восемь утра ублюдка, который снова мешал спать всему двору бибиканием на точиле, "на х*й", но я не представляю себе ситуации, чтобы я послал туда же своего друга. Для меня это дико и неприемлемо. Я простил, разумеется, простил, но это не должно повториться.

---

Green Street Hooligans

GSH

@темы: pictures

---

This Is England

@темы: pictures

---

---

Какие цвета предпочитают кошки?

А какие цвета предпочитают сами кошки? Группа специалистов Гарвардского университета под руководством профессора Арнольда Гемперса изучала реакцию животных на различные цвета, и в качестве подопытных были выбраны кошки. Длительные и многоплановые исследования выявили интересную картину.
Кошки явно предпочитают тено-желтый и светло-коричневый цвета. Сочетания голубого, оранжевого и зеленого цветов вызывают у них состояние, близкое к панике. При этом цветовые предпочтения зависят от окраса самой кошки. Например, кошки белого окраса любят вишневый и темно-малиновый цвета.

---

Говорящий кот Мэси.

Фантастическая история говорящего человеческим голосом кота Мэси в свое время стала сенсацией. Было много публикаций в печати, здесь приводится краткий обзор статей и отрывков книг о Мэси.

Кот Мэси жил в Баку, в семье Бабаевых. Семья состояла из родителей, двух сыновей и двух дочерей. Особые симпатии кот питал к одной из дочерей, которая уделяла ему все свое свободное время. Говорить Мэси начал примерно в двухлетнем возрасте, и сначала произносил членораздельные звуки, а затем стал реагировать на обращенные к нему слова людей своеобразным вопросительным междометием "и-ы?", что обозначало примерно "В чем дело?". Когда Мэси хотел есть, то свою просьбу он выражал сочетанием "ум-ма!". Затем Мэси стал выговаривать по слогам человеческие слова и даже целые предложения. Кот с трудом произносил слова, требующие участия губ и языка, а больше говорил гортанью. При этом кот соблюдал звуковой диапазон каждого слова. Кот говорил в основном на родном языке хозяев - на азербайджанском, но в качестве второго использовал и русский язык.
Чаще всего кот говорил не просто любые фразы, а к месту и по смыслу разговора с людьми. При этом он часто копировал услышанные от человека слова и фразы, на манер говорящего попугая. Тем не менее, по мнению многих ученых, кот бесспорно проявлял признаки мышления. Вспоминают такой случай из жизни Мэси. Он взобрался на подоконник, зацепился когтями за занавес, встал во весь рост и потянулся. Ему сказали: "Сойди немедленно!", а кот в ответ заявил: "Не-е с-ой-ду-у!". В своих ответах он выделял ключевые слова предложений. Например, человек говорил ему следующие слова: "Снег идет. В комнате холодно. Мэси играет.". Затем человек спрашивал кота: "Мэси, снег что делает?", и кот отвечал: "Идет".
Обычно кот Мэси разговаривал только с домочадцами и близкими людьми, а в присутствии посторонних нервничал и проходило не менее получаса, а иногда и около часа, прежде чем кот произносил что-нибудь по-человечески пришедшим послушать его ученым или журналистам. Так, когда два журналиста пришли к Бабаевым, один из них ушел, не выдержав томительного ожидания. Зато второй был вознагражден за свое терпение. Мэси, походив по комнате, улегся на свое любимое место на диване и произнес: "Я-я о-гор-че-ен". Выяснилось, что если любимое место Мэси на диване было кем-то занято, то кот очень переживал.
В одно из посещений кот дал своеобразное интервью:
- Мэси, сколько тебе лет?
- Две-над-цать.
- Хочешь выйти во двор?
- Нет!!! - категорически отвечал Мэси.
И так, сотни людей были свидетелями необыкновенного чуда - кота Мэси, который говорил человеческим голосом, отвечал на вопросы и вел беседы человеческим языком. Физиологи, зоологи, психологи, логопеды, лингвисты и биоакустики изучали этот феномен, но так и не смогли дать ему научное объяснение.

---

---

Кошки-защитницы.

Кошки-защитницы.

В этой истории собраны самые интересные материалы о кошках, которым приходилось защищать своих хозяев. И они справились не хуже собак!

Кот Марко был самым обыкновенным котом. Однажды его хозяйка-школьница вышла в садик около дома, села за садовый столик и стала готовить уроки. Марко тут же забрался к ней на колени, поудобнее улегся и замурлыкал. Но вдруг он вскочил на стол, шерсть у него поднялась дыбом и он неистово заорал. Девочка попыталась его успокоить, но напрасно! Тогда она прогнала его со стола. Но Марко тут же снова прыгнул на стол, яростно замяукал и зашипел, глядя вверх. Девочка подняла глаза и застыла от ужаса. Прямо над ее головой, обвивая виноградную лозу, висела змея. Марко прыгнул высоко кверху и, схватив змею, покатился вместе с ней на землю. И здесь между котом и змеей завязалась борьба. Наконец, Марко удалось схватить гадюку за "шею" и перегрызть ее. Бой был закончен! Кот вышел победителем.
Аналогичен следующий случай. Хозяин попросил дочку принести из кухни посуду для чаепития. Она пошла на кухню, открыла дверку шкафа, протянула руку, чтобы взять чайник, и в этот момент на нее со шкафа свалилась змея. Девочка закричала от страха.... В одно мгновенье на упавшую на пол змею набросился кот. Когда отец прибежал на крик дочери, все было уже кончено. Змея лежала на полу с перекусанной "шеей", а рядом с ней сидел кот. Как оказалось позже, змея была ядовитой, ее укус был смертелен.
Еще случай борьбы кошек со змеями. Мальчик возился со своим котом около дома. Большим прутом он слегка поддразнивал кота, а кот лениво отбивался от него лапой. Неожиданно конец прута попал в отверстие фундамента дома и оттуда стремительно метнулась прямо к лицу мальчика змея. Кот как будто ждал этого: мгновенный удар лапой - и перехваченная на лету змея упала на землю. Кот не дал ей уйти под крыльцо, схватил ее зубами за хвост, вытащил, а затем перекусил ей "горло".
Но если в случаях со змеями можно говорить, что кошки действовали инстинктивно, а вовсе не потому, что хотели защитить своих хозяев, то как можно расценить случаи, когда кошки спасали хозяев от опасности со стороны людей?
Хозяйка вечером сидела с котом в собственном доме, когда к ней забрались грабители. Они стали требовать от хозяйки деньги, угрожая ей. И в этот момент перед ними неслышно появился кот. Рассвирепев, он неожиданно набросился на одного из бандитов. Разорвал его одежду, расцарапал до крови, а затем вцепился в другого грабителя. Нападение было таким стремительным и яростным, что непрошенные гости в панике с воплями выскочили в окно.
Пьяный пристал к девушке на лестничной клетке. Она закричала, - позвала на помощь. Соседка открыла дверь своей квартиры и пригрозила хулигану, что вызовет сейчас милицию. Тогда парень, ругаяся, напала на эту женщину. И тут произошло неожиданное: добрая домашняя кошка отважно бросилась на пьяного дебошира, напавшего на ее хозяйку. Мертвой хваткой вцепилась она зубами и впилась когтями в его ногу. Моментально протрезвевший парень с трудом оторвал кошку от ноги и стремглав бросился бежать вниз по лестнице.
Эти происшествия говорят об одном: у кошек, безусловно, хорошо развита защитная реакция и не только для самозащиты, но и для защиты своего хозяина. При этом кошка отлично соображает, что напавший на хозяина человек - враг! Ну, а как следует поступать с врагами кошек учить не надо.

---

Невские маскарадные кошки

---

Кошки - целители

Наверное, те кто держит дома этих милых пушистых (и не очень) созданий, замечали, что они чувствуют, когда у хозяина что-то болит, приходят и ложатся именно к этому месту, после чего боль вроде утихает, и становится легче. Это кажется необъяснимым, однако ученые-биоэнергетики считают что у кошек очень мощные экстрасенсорные способности - что кошка видит ауру человека, и в случае надобности способна ее «вылечить». Похоже, человек в древности приютил кошек не только за способность ловить мышей. Недавно даже выделено новое направление в медицине – фелинотерапия, т.е. лечение с помощью кошек.
Про кошек можно долго говорить: они и стрессы снимают, и кровяное давление нормализуют. Но проще говоря, если придя вечером домой после утомительного дня, Вас встречает кто-то с огромной радостью, да одно это уже улучшит настроение, поможет забыть о неприятностях. А кому можно рассказать о своих сокровенных тайнах и быть уверенным в том, что о них ни кто не узнает?
Как сказал В. Гюго, "Бог создал кошку, чтобы у человека был тигр, которого можно погладить".

(с)